Luce di proiezione e decalcomania La Sirenetta - Disney

Deluso dalle dimensioni della lampada che non proietta la luce su un'intera stanza ma solo su una piccola area. Inoltre la lampada non si accende da sola quindi se si vogliono effetti di luce bisogna accenderla manualmente, il che è fastidioso. Comunque gli adesivi sono belli e la resa è carina ma è più adatta per ottenere un bell'effetto su una superficie piccola come sopra un letto o una scrivania.

Déçue par la taille de la lampe qui ne projette pas la lumière dans une pièce complète mais uniquement sur une petite surface. De plus,la lampe ne tourne pas seule donc si on veut des jeux de lumières,il faut la tourner sois même manuellement,ce qui est embêtant. Néanmoins les autocollants sont jolis et le rendu et joli mais convient plus pour obtenir un bel effet sur une petite surface comme au dessus d'un lit ou d'un bureau.

Enorme delusione

Sono deluso da questo acquisto, mi aspettavo che le proiezioni rappresentassero le sagome disponibili in decalcomanie, ma no! Sono solo stupidi punti luce che cambiano colore, quest'oggetto per me perde tutto il suo interesse. L'effetto di proiezione è comunque carino, ma chiaramente non è quello che mi aspettavo, la descrizione dell'oggetto e le foto avrebbero bisogno di essere più chiare.

Grosse déception

Je suis déçu de cet achat, je m'attendais à ce que les projections représentent les silhouettes disponibles en décalcomanie, mais non! Ce ne sont que de bêtes points lumineux qui changent de couleur, cet objet perd tout son intérêt pour moi. L'effet de projection reste mignon, mais ce n'est clairement pas ce à quoi je m'attendais, le descriptif de l'objet ainsi que les photos mériteraient d'être plus claires.